Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10397/71499
Title: A comparative study of Jing-constructions in Hong Kong-Macau Chinese and in standard Chinese
Other Titles: 港澳中文与标准中文“经”字句比较研究
Authors: Zhao, C
Shi, D 
Keywords: Jing-construction
Hong Kong-Macau Chinese
Undergoing
Withstanding
Issue Date: 2015
Publisher: 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社
Source: 云南师范大学学报. 哲学社会科学版 (Journal of Yunnan Teachers University. Philosophy and social science section), 2015, v. 47, no. 1, p. 25-33 How to cite?
Journal: 云南师范大学学报. 哲学社会科学版 (Journal of Yunnan Teachers University. Philosophy and social science section) 
Abstract: 港澳中文与标准中文的"经"字句在句法和语义上既有共性,也有差异。一方面,港澳中文与标准中文的"经"字句在句法关系、时间标记、语义特征和主语关联上存在一致性;另一方面,港澳中文与标准中文的"经"字句在条件标记、动宾宾语和否定标记上存在差异性,造成差异的原因与语言接触、语法化进程和文言文保留成分有关。但是,无论是港澳中文还是标准中文,"经"字句却因经济原则和重新分析而表现出带"动补"宾语的发展趋势。
Either syntactically or semantically,there are some similarities and differences in Jing-constructions in Hong Kong-Macau Chinese and in standard Chinese.On the one hand,there are similarities in terms of their syntactic relationship,time-markers,semantic features and subject association.On the other hand,there are differences in terms of the condition-markers,verb-object phrases and negative markers.These differences are related to the language contact,grammarization and the influence of classical Chinese.However,the latest survey shows that the use of verb-complement object of Jing-constructions has become popular due to the economical principle and re-analysis.
URI: http://hdl.handle.net/10397/71499
ISSN: 1000-5110
Appears in Collections:Journal/Magazine Article

Access
View full-text via PolyU eLinks SFX Query
Show full item record

Page view(s)

14
Citations as of Feb 19, 2018

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.