Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10397/26678
Title: The stratification of english loanwords in Cantonese
Authors: Bauer, RS
Keywords: Cantonese
Loanwords
Stratification
Issue Date: 2006
Publisher: Project on Linguistic Analysis
Source: Journal of Chinese linguistics, 2006, v. 34, no. 2, p. 172-191 How to cite?
Journal: Journal of Chinese linguistics 
Abstract: The Cantonese and English languages began their contact relationship 300 years ago when British traders arrived in Guangzhou to buy a variety of goods from Chinese merchants. As a result of this long history of intimate contact in the Cantonese-speaking region of South China, Cantonese has borrowed hundreds of English words through the process of phonetic transliteration. This paper examines the impact that the phonetic adaptation of English loanwords has had on the structure and development of the Cantonese syllabary. Although Cantonese and English are typologically distinct languages, nonetheless, this study on the stratification of English loanwords reveals how their phonological systems seem to fit hand in glove.
URI: http://hdl.handle.net/10397/26678
ISSN: 0091-3723
Appears in Collections:Journal/Magazine Article

Access
View full-text via PolyU eLinks SFX Query
Show full item record

SCOPUSTM   
Citations

5
Last Week
0
Last month
1
Citations as of Jul 4, 2018

WEB OF SCIENCETM
Citations

6
Last Week
0
Last month
0
Citations as of Jul 11, 2018

Page view(s)

215
Last Week
2
Last month
Citations as of Jul 16, 2018

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.